2008년 8월의 남한. 그 일부, 조각 틈새에 끼여서.



이명박: 아프가니스탄 파견 문제, 뭐 이것은, 에.. 부시 대통령이 대답해야하잖아요,
내가 할것은 아니고, 그러나 그런 논의는 없었다는 것을 말씀드립니다. 네, 헤하하

부시: We discussed it. I thank the resident for contribution that Korea has made to Afganistan.
The only thing I was talking about was non-combat help. ????? non-combat help is possible to young democracy.

동시동역자: 논의했습니다. 대통령께 감사를 드렸습니다. 한국이 아프가니아에 대해서 기여한 대해서 감사드렸습니다. 유일하게 제가 말씀드린것은 비군사 지원이라고 할수 있겠습니다. 비군사지원입니다. 그럼으로서 젊은 민주주의 국가들을 도울수 있을 것입니다.

----------------------


감상의 포인트는 15초 부근에 나오는

이명박: (혼잣말) 논의했구나.


출처 : http://barabogi.tistory.com/389


...
우리는 이번 대통령 선거 때 뭘 한 걸까 무슨 짓을 한 걸까..
난 뽑지 않았고 또 지지라기보다 반대하는 입장이였는데.. 할 말이 없게 만든다. 저 사람은 개그맨이 되었어야 해.